使用条款

最后修订日期:2016年3月4日

Sloan Valve Company 的分公司 Flushmate (以下与其附属机构统称"Flushmate"、"本公司"或"本公司的")欢迎您访问本网站www.flushmate.com及 Flushmate 其他网站和网址(以下统称"网站")。您使用本网站受以下《使用条款》及《隐私权保护政策》(以下统称"条款")共同规制。

1.对本《使用条款》的认可

您确认知道,一旦访问和使用本网站,即说明您已阅读、理解本条款(包括《隐私权保护政策》,构成一份协议,如同您已签订这样一份协议般有效)并同意受其约束。在任何时候,如您不同意本《条款》,则请切勿访问或使用本网站及其任何内容。
如您是代表某公司、法人实体、协会、合伙企业、组织或其他单位(以下统称"组织")访问和使用本网站的,您代表该组织认可并同意本《条款》,并声明和保证您有权令该组织受本《条款》约束,以及代其购买产品及服务。在这种情况下,如本《条款》使用到"贵方"或"贵方的"之类词语,则意指和适用于您本人和该组织。在任何时候,如您无权令该组织受本《条款》约束或代其购买产品及服务,请切勿访问和使用本网站及其任何内容。即使您是代表一个组织访问和使用本网站,您同意,作为个人,您本人受本《条款》及《隐私权保护政策》约束。
您访问、使用和浏览本网站及其内容均受到本《条款》中所含一切条款及所有相关法律法规规制。如您不同意本《条款》,您访问和使用本网站的许可将即刻被自动撤回。
Flushmate 可随时修订或更新本《条款》,因此,您应当定期查看本《条款》是否有更新。假如 Flushmate 对本《条款》有修订,Flushmate 会在本网站上发布变更内容,新的《条款》在发布变更内容后即生效。如 Flushmate 对本《条款》有任何重大变更的,除了在本网站发布修改后的《条款》外,Flushmate 会通过法律规定的方式在规定的范围内,向您发出通知。通过本页顶部的"最后修订日期",您可确定本《条款》最后修订的时间。每当您访问、使用或浏览本网站,即表明您认可当时的现行《条款》。
Flushmate 可随时变更本网站或其内容、产品、服务或功能。您理解并同意,Flushmate 可能会随时以任何理由中断或限制您使用本网站,予以或不予通知均可。

2.本网站授权用户

本网站适合年满18周岁的人使用,如您未满18周岁,您不得 线上或线下提交任何个人身份信息给 Flushmate。如您通过本网站提交信息给 Flushmate,即表明您至少已满18周岁或已达签订具有法律约束力之合同,且您取得本网站现有的服务或通过本网站取得服务,或购买本网站现有的产品或通过本网站购买产品不被美国或任何其他相关司法管辖区法律禁止。

3. 隐私权保护政策

请查阅本网站的《隐私权保护政策》,构成本《条款》不可分割的一部分。如您不同意《隐私权保护政策》,您无权访问、使用和浏览本网站。

4.许可用途

通过本网站可获得的一切内容(包括但不限于一切文本、文件、图纸、图形、音频、动画、标识、图标、图片、媒体文件、数据、图表、地图、产品信息和软件等信息及资料(以下简称"本网站内容")为 Flushmate、其授权商或其他内容提供商的专属财产。
与作为一个组织的授权代理人代其使用本网站下订单不同,本网站内容仅供您个人作为商业用途。您同意遵守一切发布的与任何内容使用、翻印及传播相关的限制条款。对本网站或本网站内容以任何方式的使用,如未经本《条款》未明文许可,均被禁止,本公司可根据美国或国际法提起诉讼。
本网站上的部分服务、功能或产品可能会使用特殊条款,或当您报名、参加或参与由 Flushmate 或第三方赞助的,或提议的与 Flushmate 产品或服务网址相关的任何民意调查、问卷调查、促销或任何其他线上线下服务、事件或活动(以下简称"活动")时,可能会适用特殊条款。本网站可能会联系相关活动发布该等特殊条款或规则(可包括官方规则和失效期)。您如参与任何活动,即受到该等条款或规则的规制。本公司强烈要求您阅读适用于特殊活动的相关条款或规则,查阅作为本《条款》组成部分,对您提交的与该等活动相关的任何信息进行管辖的本公司《隐私权保护政策》。如本《条款》以外的任何特殊条款或规则与本条款发生冲突,以该等特殊条款或规则为准。

5.所有权

您确认知道,并与 Flushmate 之间约定,本网站和本网站内容中具有以及对其享有的一切权力、所有权和利益(包括但不限于一切专利权、版权、商标、品牌、商业机密、投资、专门技能和所有其他知识产权)归 Flushmate 或其内容提供商、附属公司、供应商、卖主、批发商、授权商、活动合作伙伴或赞助人专有,受美国知识产权法及其他相关法律保护。
版权:本网站所有内容均为Flushmate 或其内容提供商、附属公司、供应商、卖主、批发商、授权商、活动合作伙伴或赞助人的版权和财产,受美国知识产权法及其他相关法律保护。您同意,除经 Flushmate 明文书面授权外,不会出于任何目的复制、修改、分发、传输、再版、出售、转售或利用本网站或本网站内容任何部分。
商标:本网站上所用商标、服务标志、标识、标语、商号和商业包装均为 Flushmate 或其内容提供商、附属公司、供应商、卖主、批发商、授权商、活动合作伙伴或赞助人专有。本网站引用的第三方商标均不构成,也不暗指其与 Flushmate 有附属关系,各商标所有人对 Flushmate 的认可或推荐或 Flushmate 对各商标所有人的认可或推荐。包括但不限于,Flushmate® 为在美国专利商标局注册的商标,归 Sloan Valve Company 所有。

6.账户密码与安全

本网站具有的部分功能需注册一个设密码的用户名(以下简称"账户")方可使用,包括您可用于通过本网站下订单的密保账户。您同意,在创建和维护账户时,会提供完全真实准确的信息。由您负责对您的密码保密,对您或其他人使用密码全权负责。如您是代表一家单位或第三方使用您的账户,您应当声明自己竟该等单位或第三方授权,有权使用该账户,并代表该单位或第三方操作。您同意,在您注册登录信息和每次登录账户时(a)每次使用后会登出账户;(b)对密码保密,不会与任何人共享密码;且(c)一旦发现有人擅自使用您的用户或密码或发生任何其他安全漏洞,及时告知 Flushmate。 Flushmate 保留随时自行决定删减、修改或删除任何账户中任何内容的权力;由您全权负责对您不想删减、修改或删除的账户信息进行备份。Flushmate 有权根据使用您的账户获得的指令采取措施,这包括您通过网站代表您所代表的组织购买的任何产品或服务,Flushmate 对因您为遵守本节规定引起的任何损失或损害概不负责。

7.用户对 Flushmate 的损害赔偿保证

您同意 ,对于因(a)您使用或信赖本网站或通过本网站可获得的任何内容、产品、服务或可参与的活动,或您与本网站相关的交易;(b)您提交或传输至本网站或 Flushmate 的任何文件或任何材料;(c)您违反本《条款》或任何相关法律,或侵犯 Flushmate 或任何第三方的权力;(d)您或任何个人访问或使用您的账户或密码相关的任何活动或对 Flusmate 在线订购系统的使用引起或与上述活动相关的任何损失、责任、索赔、召唤、诉讼、损害、债务、处罚、罚金、成本或费用(包括但不限于合理的律师费),您会对Flushmate 及其高级职员、董事、员工、代理人、下述公司、内容提供商、附属公司、合作伙伴、授权商、服务提供商、供应商、卖主、活动合作伙伴及赞助商、经纪人、批发商、广告商和其他与上述任何一方合作的其他各方(以下统称"Flushmate 当事人")进行损害赔偿,保证其免于受到损害(无论该等损失、责任、索赔、召唤、诉讼、损害、债务、处罚、罚金、成本或费用由任何 Flushmate 当事人遭受还是对其不利,也不论是由您、您的代理人还是任何第三方引起)。

8.外链至其他网站

本网站可能包含与由其他当事人运营的网站关联的广告、贴子和外链。本网站提供这些广告、文贴和外链是为了方便您,您使用其他网站的风险由您自担。Flushmate 对其内容和隐私权保护概不负责。该等与其他相关方产品或服务相关的广告、文贴、外链或引用并非意味着 Flushmate 认可任何其他方或任何其他网站的信息、资料、产品或服务。Flushmate 特此声明对您访问和使用外链网站或其他相关方的任何信息、材料、产品或服务,以及您与外链网站或其他相关方之间的交易概不负责。您确认知道并同意,Flushmate 对因您访问、使用或信赖任何其他网站或来源现有,或通过任何其他网站或来源可获得的任何内容引起或被指称引起或与之相关的任何损害、损失或其他索赔不承担任何直接或间接责任。

9.条款修订、中止与终止

Flushmate 保留随时修改、中止或临时或永久性中断本网站及其内容(包括但不限于产品部件、价格和销售条款或活动、或其任何部分)的权力,可予以或不予通知。您同意。Flushmate 对本网站、本网站内容或活动、或其任何部分进行修改、中止或中断,对您和任何第三方均不负有任何责任。
Flushmate 保留自行决定因任何理由(包括但不限于您违反本《条款》任何规定)或无故立即中止、中断或终止您访问本网站、本网站内容或其任何部分的权力,恕不予以通知。您同意,如发生该等终止、中断或终止,Flushmate 对您和任何第三方均不负有任何责任。

10.免责声明及责任限制

除了对某些产品提供有限保修(见www.flushmate.com/warranty/),本公司依据"按原样提供""现行可用"的原则提供本网站及网站所有内容,未明示或默示提供任何类型的保证(包括但不协议对适销性、对某种具体用途的适用性和非侵权性的默示保证)。Fushmate 未对通过本网站可获得的任何内容的准确性、完整性或可靠性做出任何保证。信赖任何信息之前,您有责任对其进行核实。使用本网站及其内容的风险由您自担。
FLUSHMATE 未声明或保证您对本网站的使用不间断或零错误。由您负责采取一切必要的措施以确保您从本网站获得的内容不包含病毒或其他危害性代码。
在法律许可的最大范围内, Flushmate 及所有 Flushmate 当事人声明免除自身一切责任,无论该等责任属于合同责任、侵权行为责任(包括但不限于过失责任)、普通法或衡平法中的严格赔偿责任还是其他责任;并进一步声明其对因您访问或使用本网站或本网站内容引起或与之有任何关系的一切损失或损害(包括但不限于间接、附带、后果性和特殊损害)概不负责,即便 Flushmate 或 任何 Fushmate 相关方已被告知可能发生该等损害。
除外和限制条款:由于部分司法管辖区不允许对默示保证的期限指定限制条款,或不允许排除或限制对后果性或附带损害的责任,因而上述限制条款可能对您不适用。对责任的限制应在相关法律许可的最大范围内限制。

11.加利福尼亚州法律要求的声明

根据《加利福尼亚州民法》第1789.3 节,加利福尼亚州居民有权受以下特定消费者权力声明保护:
本网站提供商的名称、地址和电话号码分别为"Flushmate (Sloan Valve Company的分公司)"、"密歇根州新哈德逊 Research Drive 30075 (邮编:48165)"和"800.533.3450"。对服务提出投资或需了解本网站使用相关更多详情,请将投诉或请求按上述地址寄送或发送至marketing@flushmate.com。
按地址"1625 North Market Boulevard, Suite N 112, Sacramento, CA(邮编:95834)"写信或拨打电话(800) 952-5210,均可联系到加利福尼亚州消费者事务部消费者服务分部投资协助处理单位。

12.产品及服务

除另行予以禁止外,本公司保留不时随时变更或替换本网站上任何产品或服务、任何该等产品或服务的价格或规格的权力,恕不予以通知,且对您和任何其他人不负有任何责任;本公司保留限定网站上所描述产品或服务的数量,以及拒绝任何购买请求的权力。本网站上描述的产品或服务可能已停产或与 Flushmate 实际在售、出售或提供的产品或服务存在细微差异。本网站上描述的产品不一定随时有货,也不一定现在所有地点都能买到。

13.支付方式

在本网站上下单,即表示您有权下单,且有权直接支付订单货款;如您通过信用卡或借记卡支付订单货款,即表示您是该信用卡或借记卡的授权用户,且您授权 Flushmate 或其指定代理在履行订单前从您提供的信用卡或借记卡中划收收银台列示的金额。您同意,只要该等交易与您下订单时本公司向您提供的条款相符,您不会就支付的款额与您的信用卡发卡公司或银行产生纠纷。

14.适用法律及纠纷解决

您与 Flushmate 之间因本《条款》、《隐私权保护政策》、本网站或其内容产生的或与之相关的任何纠纷,受美国伊利诺伊斯州法律管辖,并据其进行解释。您不可撤回地同意,位于美国伊利诺伊斯州的联邦和州法院是审批任何纠纷案件的唯一法庭和审判地点,为解决一切纠纷最便捷、最适当的途径;您还同意接受该等法院的司法管辖区和审判地管辖;另外,在法律许可的最大范围内,您同意(i)您不会与任何其他人共同提出任何索赔,也不会参与其他人提出的索赔;(ii)您无权力和权限就任何纠纷提出集体诉讼或适用集体诉讼程序;(iii)您无权力和权限凭借所谓的代理权力,代表公众或任何其他人就任何纠纷提出诉讼。
本网站在美国境内可控,适合居住在美国的个人使用。用户选择在美国以外的地点访问本网站的,为自主行为,应承担遵守当地法律的责任(在当地法律适用的情况下)。Flushmate 未声明本网站或其内容适于在美国以外的地区访问。Flushmate 保留随时自行决定限制任何个人、从任何地理区域或司法管辖区访问本网站的权限。

15.其他事项

如本《条款》中任何规定被视为无效或不可执行,该条规定应停止使用,其他规定应予以执行。标题仅供参考之用,未以任何方式限定、限制、解释或说明本节的适用范围。Flushmate 未对您或其他人未遵守本《条款》的行为采取任何措施,不意味着 Flushmate 放弃对之后发生或类似违规行为采取措施的权力。本《条款》连同《隐私权保护政策》一起,构成您与 Flushmate 之间就本《条款》之标的达成的完整备忘录和协议。如您要对本《条款》或本《网站》提出诉讼或索赔,您必须在相关索赔事件或诉因发生后六(6)个月内提出,否则禁止再提出该等索赔或诉因。未经 Flushmate 事先书面批准,您不得转让或转移您在本《条款》下的权力和义务,违背本条款的任何转让或转移应视为无效。Flushmate 保留针对违反本《条款》或本网站上所列特殊条款或规则的行为,采取普通法和衡平法许可的一切补救措施(包括但不限于拦截从个别网址接入的权力)。