TÉRMINOS DE USO

Revisado por última vez: 04 de marzo de 2016

Flushmate, una División de Sloan Valve Company (en conjunto con sus filiales, "Flushmate", "nosotros" o "nuestro") le da la bienvenida a esta página web, www.flushmate.com, y otros Sitios web Flushmate y ubicaciones en línea (colectivamente, el " Sitio"). El uso del Sitio está sujeto a las siguientes Condiciones de uso, así como a la POLÍTICA DE PRIVACIDAD colectivamente en adelante, "Condiciones").

1. Aceptación de las Condiciones de Uso

Al acceder y utilizar el Sitio usted reconoce que ha leído, entendido y acepta que quedará vinculado por estas Condiciones, incluyendo la política de privacidad, que forman un acuerdo que es tan efectivo como si se hubiera firmado. Si en algún momento usted no está de acuerdo con estos términos, por favor no acceda o utilice el Sitio o cualquiera de sus contenidos.

Si va a acceder o a utilizar el Sitio en nombre de una empresa, persona jurídica, asociación, sociedad, organización u otra entidad (colectivamente, "Organización"), acepta y está de acuerdo con estas Condiciones en nombre de la Organización y usted representa y garantiza que tiene la autoridad para obligar a la Organización a aceptar estos Términos y para hacer compras en su nombre. En tal caso, cuando estos Términos utilizan las palabras "usted" o "su" se refiere y aplica a usted y a esa Organización. Si en cualquier momento usted no tiene la autoridad para obligar a la Organización a aceptar estos Términos o hacer compras en su nombre, por favor no acceda o utilice el Sitio o cualquiera de sus contenidos. Incluso si usted tiene acceso o uso del Sitio en nombre de una organización, usted acepta que, como individuo, está obligado por estos Términos y la política de privacidad.

SU ACCESO A, USO Y NAVEGACIÓN DEL SITIO Y SU CONTENIDO ES SUJETO A TODAS LAS CONDICIONES CONTENIDAS EN ESTOS TÉRMINOS Y LAS LEYES Y REGULACIONES APLICABLES. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, SU PERMISO PARA ACCEDER O UTILIZAR EL SITIO SERÁ AUTOMÁTICA E INMEDIATAMENTE REVOCADA.

Estos términos están sujetos a ser revisados ​​o actualizados de vez en cuando. En consecuencia, debe revisar las Condiciones con regularidad para obtener actualizaciones. De revisarse las condiciones, Flushmate publicará los cambios en este Sitio y los nuevos Términos y Condiciones se harán efectivos inmediatamente después de su publicación. Si Flushmate hace que cualquier cambio importante en las Condiciones además de la publicación de los Términos revisados ​​a este Sitio, Flushmate le notificará en la forma y en la medida requerida por la ley. Podrá determinar cuando fueron revisadas las condiciones ​​por última vez haciendo referencia a la fecha de la última "Revision" en la parte superior de esta página. Cada vez que acceda, use o navegue por el Sitio, usted expresa su aceptación de los Términos vigentes en ese momento.

Flushmate puede realizar cambios en el Sitio o su contenido, productos, servicios o características en cualquier momento. Usted entiende y acepta que Flushmate puede suspender o restringir el uso del Sitio en cualquier momento y por cualquier motivo, con o sin previo aviso.

2. LOS USUARIOS PERMITIDOS POR EL SITIO

El Sitio está dirigido a personas de 18 años de edad o más. Si es menor de 18 años de edad, no se le permite presentar cualquier información de identificación personal a Flushmate en el Sitio o fuera de línea. Si usted proporciona información a Flushmate a través del Sitio, usted declara que tiene al menos 18 años de edad o de una edad para formar un contrato legalmente vinculante y no le está prohibido recibir servicios o la compra de productos disponibles en o a través del Sitio bajo la leyes de los Estados Unidos o cualquier otra jurisdicción aplicable.

3. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Por favor revise la POLÍTICA DE PRIVACIDAD del Sitio que se incorpora en estas Condiciones. Si no está de acuerdo con la Política de privacidad, usted no está autorizado a acceder, usar o navegar por el Sitio.

4. USOS PERMITIDOS

Cualquier contenido disponible a través del Sitio, incluyendo, sin limitación, cualquier texto, documentos, dibujos, gráficos, audio, animación, vídeos, logotipos, iconos, imágenes, multimedia, datos, gráficos, mapas, información de productos, software y demás información y materiales (el "contenido") es propiedad única y exclusiva de Flushmate, sus licenciatarios, u otros proveedores de contenido.

El contenido está disponible sólo para su uso personal, no comercial, salvo con respecto al uso del Sitio para introducir órdenes de compra para la Organización que usted representa como agente autorizado. Usted se compromete a acatar las limitaciones en relación con el uso, reproducción o difusión de cualquier Contenido. Se prohíbe cualquier uso del Sitio o Contenido que no se encuentre expresamente permitido por estos Términos, y puede ser accionable bajo las leyes de Estados Unidos o internacionales.

Las condiciones especiales pueden aplicarse a algunos servicios, funciones o productos ofrecidos en el Sitio, o cuando se registra, inscribe o participa en cualquiera de las encuestas o cuestionarios; promociones; o cualesquier otro servicio, evento o actividad patrocinado por Flushmate o de terceros, u ofrecidos en relación con el Sitio (colectivamente, "Actividades") que pueden ser ofrecidos en el Sitio o fuera de línea. Las condiciones o reglas (que pueden incluir normas oficiales y fechas de caducidad) especiales que sean publicadas en relación con la actividad aplicable. Al participar en cualquier actividad, usted será sujeto a esos términos o reglas. Le instamos a que lea los términos o reglas correspondientes que son aplicables a la Actividad particular y para revisar nuestra Política de privacidad, que, como parte de estos Términos, aplica a cualquier información que usted envíe en relación con dichas actividades. Los términos o reglas especiales están además de estos Términos y, en el caso de un conflicto, dichos términos o reglas prevalecerán sobre estas Condiciones.

5. DERECHOS DE PROPIEDAD

Usted reconoce y acepta que, entre Flushmate y ustedes, todos los derechos, títulos e intereses sobre y para el Sitio y el Contenido, incluyendo, sin limitación, cualquier patente, derechos de autor, marcas registradas, marcas, secretos comerciales, invenciones, know-how, y todos los demás derechos de propiedad intelectual, son titularidad exclusiva de Flushmate o de sus proveedores de contenido, afiliados, proveedores, vendedores, comerciantes, concesionarios o socios o patrocinadores de Actividades, y están protegidos por los derechos de propiedad intelectual de Estados Unidos y otras leyes aplicables.

Derechos de autor: Todo el contenido es propiedad de sus autores o de Flushmate o de sus proveedores de contenido, afiliados, proveedores, vendedores, comerciantes, concesionarios, socios o actividades o patrocinadores, y está protegido por EE. UU. y las leyes internacionales de derechos de autor. Usted acepta no copiar, modificar, distribuir, transmitir, publicar, vender, revender o explotar con cualquier propósito, cualquier porción del Sitio o el Contenido que no sea lo expresamente autorizado por escrito por Flushmate

Marcas registradas: Las marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos, lemas, nombres comerciales e imágenes comerciales utilizados en el Sitio son propiedad de Flushmate o sus afiliados, proveedores, vendedores, comerciantes, concesionarios, proveedores de contenido, o socios y patrocinadores de las actividades. Las marcas comerciales de terceros a las que se hace referencia en el Sitio no constituyen ni implican afiliación con, respaldo de o recomendación de Flushmate por los respectivos propietarios de las marcas comerciales, o por Flushmate de los respectivos titulares de las marcas. Sin limitación, Flushmate® es una marca registrada en la Oficina de Patentes de Estados Unidos y la Oficina de Marcas registradas y propiedad de Sloan Valve Company.

6. CONTRASEÑA DE LA CUENTA Y SEGURIDAD

El Sitio contiene algunas de las características que requieren el registro de un nombre de usuario y contraseña ("Cuenta"), incluyendo la cuenta protegida por contraseña a través de la cual se pueden hacer pedidos a través del Sitio. El usuario acepta proporcionar sólo información precisa y veraz en la creación o el mantenimiento de una Cuenta. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y es completamente responsable de todos los usos de su contraseña, ya sea por usted o por otros. Si está utilizando su Cuenta en nombre de una entidad o de un tercero, usted es el representante que tiene la autoridad de dicha entidad o de terceros para utilizar dicha cuenta y actuar en nombre de dicha entidad o por terceros. Cuando se registre en su información de inicio de sesión y cada vez que acceda a su cuenta, usted acepta (a) cerrar la sesión de la cuenta al final de cada sesión; (b) mantener la confidencialidad de la contraseña y no compartirla con nadie más; y (c) notificar inmediatamente a Flushmate de cualquier uso no autorizado de la contraseña o cuenta o cualquier otra violación de seguridad. Flushmate se reserva el derecho de eliminar, modificar o quitar cualquier contenido en cualquier Cuenta, en cualquier momento y a su sola discreción. Usted es el único responsable de hacer una copia de seguridad del contenido que no desea que sea eliminado, modificado o retirado de la cuenta. Flushmate está autorizado para actuar según las instrucciones recibidas a través del uso de su cuenta. Esto incluye cualquier compra que realice a través del Sitio en nombre de la organización que usted representa, y Flushmate no se hace responsable por cualquier pérdida o daño causado por su incumplimiento de esta Sección.

7. INDEMNIZACIÓN DE FLUSHMATE

USTED ACEPTA INDEMNIZAR, DEFENDER Y MANTENER INDEMNE A FLUSHMATE Y A SUS OFICIALES, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, SUBSIDIARIAS, PROVEEDORES DE CONTENIDO, AFILIADOS, SOCIOS, LICENCIANTES, LICENCIATARIOS, PROVEEDORES DE SERVICIOS, PROVEEDORES, VENDEDORES, ACTIVIDADES DE LOS ASOCIADOS Y PATROCINADORES, CORREDORES, COMERCIANTES, ANUNCIANTES Y OTROS QUE ACTÚE DE ACUERDO CON CUALQUIERA DE LOS ANTERIOR (COLECTIVAMENTE, LAS "TERCERAS PARTES DE FLUSHMATE"), DE Y CONTRA CUALQUIER Y TODA PÉRDIDA, RESPONSABILIDAD, RECLAMACIÓN, DEMANDA, ACCIÓN, DAÑO, RESPONSABILIDAD, PENALIDAD, QUEJA, COSTO O GASTO (INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LOS HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS), TANTO SI SE EFECTÚAN POR O SON FORMULADAS CONTRA UNA TERCERA PARTE DE FLUSHMATE, YA SEA HECHO POR USTED O EN SU NOMBRE, O POR CUALQUIER TERCERO POR, DERIVADOS DE O RELACIONADO CON (A) SU USO O DEPENDENCIA DEL SITIO O CUALQUIER CONTENIDO, PRODUCTOS, SERVICIOS O ACTIVIDAD DISPONIBLE EN EL SITIO, O SUS RELACIONES EN RELACIÓN CON EL SITIO, (B) SU PRESENTACIÓN(ES) O CUALQUIER MATERIAL QUE USTED ENVÍE O TRANSMITA AL SITIO O A FLUSHMATE; (C) SU VIOLACIÓN DE ESTAS CONDICIONES, CUALQUIER LEY APLICABLE O LOS DERECHOS DE FLUSHMATE O DE UN TERCERO; Y (D) CUALQUIER ACTIVIDAD RELACIONADA CON EL ACCESO O USO DE SU CUENTA O CONTRASEÑA YA SEA POR USTED O POR CUALQUIER OTRA PERSONA, O CUALQUIER USO DEL SISTEMA DE PEDIDO EN LÍNEA DE FLUSHMATE

8. ENLACES A OTROS SITIOS

El Sitio puede contener anuncios, publicaciones y enlaces a sitios web operados por otras terceras partes. El Sitio proporciona estos anuncios, publicaciones y enlaces como una conveniencia, y el uso de otros sitios web es bajo su propio riesgo. Flushmate no se hace responsable de su contenido ni de las prácticas de privacidad. Esta publicidad, anuncios o enlaces o referencias a productos o servicios de otras terceras partes no implica un respaldo de información por parte de Flushmate de materiales, productos o servicios de cualquier otra parte o cualquier otro sitio web. Flushmate se exime de toda responsabilidad en relación con el acceso y el uso de cualquier información, materiales, productos o servicios u operaciones con tales páginas web enlazadas u otras partes. Usted reconoce y acepta que Flushmate no se hace responsable, directa o indirectamente, por cualquier daño, pérdida u otra reclamación causada o supuestamente causada por o en conexión con, el acceso, uso o dependencia de cualquier contenido disponible en o a través de cualquier otro sitio o recurso.

9. MODIFICACIONES, SUSPENSIÓN Y TERMINACIÓN

Flushmate se reserva el derecho en cualquier momento de modificar, suspender o interrumpir, temporal o permanentemente el Sitio, su contenido, incluyendo, sin limitación, piezas de productos, precios y condiciones de venta o actividades, o cualquier parte del mismo, con o sin previo aviso. El usuario acepta que Flushmate no será responsable ante usted o terceras partes por ninguna modificación, suspensión o interrupción del Sitio, su contenido o actividades, o cualquier porción del mismo.

Flushmate se reserva el derecho, a su sola discreción, de inmediato y sin previo aviso, de suspender, interrumpir o terminar su acceso al Sitio, el Contenido o cualquier parte del mismo por cualquier motivo o sin motivo alguno, incluyendo, sin limitación, cualquier incumplimiento de su parte de estos Términos. El usuario acepta que Flushmate no será responsable ante usted o cualquier tercero por cualquier suspensión, interrupción o terminación.

10. RENUNCIAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

CON LA EXCEPCIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA DISPONIBLE EN www.flushmate.com/warranty PARA DETERMINADOS PRODUCTOS, EL SITIO Y TODO EL CONTENIDO DEL SITIO SE LE OFRECE A USTED "TAL CUAL", "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO , EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. FLUSHMATE NO GARANTIZA LA EXACTITUD, INTEGRIDAD O CONFIABILIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO DISPONIBLE EN EL SITIO. USTED ES RESPONSABLE DE VERIFICAR CUALQUIER INFORMACIÓN ANTES DE CONFIAR EN ELLA. EL USO DEL SITIO Y SU CONTENIDO ES BAJO SU PROPIO RIESGO.

FLUSHMATE NO REPRESENTA NI GARANTIZA QUE EL USO DEL SITIO SEA ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES. USTED ES RESPONSABLE DE TOMAR TODAS LAS PRECAUCIONES NECESARIAS PARA QUE CUALQUIER CONTENIDO QUE PUEDA OBTENER DE ESTE SITIO ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS CÓDIGOS DAÑINOS.

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, FLUSHMATE Y TODAS LAS PARTES FLUSHMATE DECLINAN TODA RESPONSABILIDAD, YA SEA CONTRACTUAL, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD OBJETIVA O DE OTRO MODO, EN DERECHO O EN EQUIDAD, Y ADEMÁS DECLINA TODAS LAS PÉRDIDAS O DAÑOS , INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN INDIRECTA, INCIDENTAL, CONSECUENTE, O DAÑOS ESPECIALES DERIVADOS DESDE O CONECTADOS CON EL ACCESO O USO DEL SITIO O DEL CONTENIDO, AUNQUE FLUSHMATE O CUALQUIERA DE LAS PARTES DE FLUSHMATE HAN SIDO ADVERTIDAS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS Y PERJUICIOS.

Exclusiones y Limitaciones: Debido a que algunas jurisdicciones no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita o la exclusión o limitación de responsabilidad por daños consecuenciales o incidentales, las limitaciones anteriores pueden no aplicarse en su caso. Esta limitación de responsabilidad será en la medida máxima permitida por la ley aplicable.

11. AVISO REQUERIDO POR LA LEY DE CALIFORNIA

De conformidad con el Código Civil de California Sección 1789.3, los residentes de California tienen derecho al siguiente aviso de derechos del consumidor:

El nombre, dirección y número de teléfono del proveedor de este servicio es Flushmate, una División de Sloan Valve, 30075 Research Drive, New Hudson, MI 48165, 800.533.3450. Las quejas sobre el servicio o las solicitudes para recibir más información acerca del uso de este servicio pueden ser enviadas a la dirección antes citada o marketing@flushmate.com.

La Unidad de Asistencia de Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California puede contactarse por escrito en 1625 North Market Boulevard, Suite N 112, Sacramento, CA 95834 o por teléfono al (800) 952-5210.

12. PRODUCTOS Y SERVICIOS

A menos que esté prohibido por la ley, nos reservamos el derecho de cambiar o sustituir cualquiera de los productos o servicios ofrecidos en el Sitio y los precios o especificaciones de dichos productos o servicios, en cualquier momento y de vez en cuando sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted o cualquier otra persona. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades de los productos o servicios descritos en el Sitio y de rechazar cualquier compra. Los productos o servicios descritos en el Sitio pueden estar desactualizados o diferir ligeramente de los productos reales o servicios ofrecidos, vendidos o suministrados por Flushmate. Los productos o servicios descritos en el Sitio pueden no estar disponibles en todo momento o en todos los lugares.

13. PAGOS

Al realizar un pedido en el Sitio que representa que tiene la autoridad para tanto el lugar y el pago directo de la orden. Si usted está pagando por su pedido a través de tarjeta de crédito o de débito, usted declara que es un usuario autorizado de la tarjeta de crédito o de débito y autoriza a Flushmate o al personal autorizado para cargar la tarjeta de crédito y de débito que proporcionó con la cantidad especificada en la caja antes a la terminación de la orden. Usted se compromete a no disputar el pago con su compañía de tarjeta de crédito o banco, siempre y cuando la transacción corresponda a los términos que se le proporcionaron a usted en el momento de realizar su pedido.

14. DERECHO Y JURISDICCIÓN POR DISPUTAS

Cualquier disputa entre usted y Flushmate que surja de o esté relacionada con estos términos, la política de privacidad, el Sitio o su contenido, se regirá por, y será interpretado de acuerdo con, las leyes del estado de Illinois, EE. UU., sin considerar elección de principios legales. Usted acepta de forma irrevocable que los tribunales federales y estatales ubicados en IL, EE. UU., son el único y exclusivo foro y lugar de celebración de cualquier disputa, como la más conveniente y adecuada para tratar todos los conflictos, y usted acepta someterse a la jurisdicción y competencia de tales tribunales. El usuario acepta que en la medida en que lo permita la ley: (i) no hay reclamaciones de que se unirán con cualquier otro y que están de acuerdo en no participar en cualquier reclamación presentada por los demás; (ii) USTED NO TIENE DERECHO NI AUTORIDAD PARA RESOLVER CONFLICTOS QUE SON OBJETO DE LITIGIO DE FORMA COLECTIVA O DE UTILIZAR PROCEDIMIENTOS DE ACCIÓN COLECTIVA; y (iii) no tiene derecho o autoridad sobre cualquier disputa presentada en una supuesta capacidad representativa de parte del público en general o de cualquier otra persona.

El Sitio es controlado dentro de los Estados Unidos de América y se dirige a las personas que residen en Estados Unidos. Aquellos que decidan acceder al Sitio desde lugares fuera de Estados Unidos lo hacen por su propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de las leyes locales si y en la medida que las leyes locales sean aplicables. Flushmate no garantiza que el Sitio o su contenido sean apropiados fuera de los Estados Unidos de América. Flushmate se reserva el derecho de limitar la disponibilidad del Sitio para cualquier persona, área geográfica o jurisdicción en cualquier momento y a su sola discreción.

15. VARIOS

Si alguna disposición de estas Condiciones se considera inválida o inejecutable, dicha disposición será eliminada y las disposiciones restantes se harán cumplir. Los encabezados son para fines de referencia y de ninguna manera definen, limitan, interpretan o describen el ámbito o alcance de dicha sección. El incumplimiento de Flushmate a actuar con respecto a cualquier incumplimiento por parte de usted o de otros para cumplir con estos Términos no anula el derecho de Flushmate a actuar con respecto a fallos posteriores o similares. Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, establecen el completo entendimiento y acuerdo entre usted y Flushmate con respecto al asunto del presente documento. Cualquier causa de acción o reclamación que pueda tener con respecto a estos Términos o el Sitio debe iniciarse dentro de los seis (6) meses después de la reclamación o causa de acción o dicho reclamo o causa de acción prescribirá. Usted no podrá ceder o transferir sus derechos u obligaciones bajo estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de Flushmate, y cualquier cesión o transferencia en violación de esta disposición será nula y quedará sin efecto. Flushmate se reserva el derecho de buscar todos los recursos disponibles en la ley y en equidad por violaciones de estos Términos o condiciones especiales o reglas establecidas en el Sitio, incluyendo sin limitación, el derecho de bloquear el acceso de una dirección de internet en particular.